-
EN
Hi! I’m a freelance 3D generalist, mapmaker, and educator based in Portugal. My work spans a wide range of subjects and technologies, with a particular focus on 3D animation and photogrammetry, cartography/GIS, and the use of digital tools for cultural heritage. I actively contribute to several Free/Libre & Open Source projects and bring extensive experience in higher education and professional training, delivering projects both on-site and remotely.
You can explore more of my professional and artistic activities through Project Alfobre and Intervir Studio.
For collaborations or business inquiries, drop me a line at nafergo@gmail.com — a real human will read it and reply.
-
PT
Olá! Sou um generalista 3D, cartógrafo e educador freelancer baseado em Portugal. O meu trabalho abrange uma ampla variedade de temas e tecnologias, com especial foco em animação 3D e fotogrametria, cartografia/SIG e no uso de ferramentas digitais para o património cultural. Contribuo ativamente em vários projetos de Software Livre & Open Source e tenho uma vasta experiência em ensino superior e formação profissional, realizando projetos tanto presencialmente como à distância.
Pode explorar mais sobre as minhas atividades profissionais e artísticas através do Projecto Alfobre e do Estúdio Intervir.
Para colaborações ou questões comerciais, envie uma mensagem para nafergo@gmail.com — prometo que será um ser humano a ler e a responder.
