-
EN
Hi! I’m a freelance 3D generalist, map maker, and educator based in Portugal. My work covers a wide range of subjects, styles, and technologies, with a particular focus on 3D animation and design, cartography, and the use of digital tools for cultural heritage. I also bring extensive experience in higher education and professional training, working both on-site and remotely.
Since 2022, my professional activities have been carried out under Project Alfobre — you can learn more at alfobre.com and get in touch for collaborations or business inquiries.
Drop me a line at nafergo@gmail.com — a real human will read it and reply.
-
PT
Olá! Sou generalista 3D, cartógrafo e formador, a trabalhar como freelancer a partir de Portugal. O meu trabalho abrange uma grande diversidade de temas, estilos e tecnologias, com especial enfoque no design e animação 3D, na cartografia e na aplicação de tecnologias digitais ao património cultural. Tenho também ampla experiência no ensino superior e na formação profissional, atuando presencialmente e à distância.
Desde 2022, desenvolvo a minha atividade profissional no âmbito do Projeto Alfobre — pode saber mais em alfobre.com e entrar em contacto para colaborações ou propostas.
Envie-me um e-mail para nafergo@gmail.com — prometo que será um ser humano a ler e a responder.